mercredi 6 janvier 2010

du calme Nénesse!

clic gauche pour agrandir
***
  1. ligne 4 : créé
  2. ligne 4 : sûr
  3. ligne 4 : C'est pourquoi un service... (supprimer la virgule)
  4. ligne 6 : aujourd'hui. "au jour d'aujourd'hui" est une expression incorrecte qui revient de temps en temps. "Aujourd'hui" se décompose en "au" "jour" "d'" "hui". "hui" à lui seul signifie "le jour présent". Donc le mot "aujourd'hui" est un pléonasme. Il suffirait d'employer uniquement le mot "hui". Par exemple : hui je rends visite à ma tante. Pour conclure... user de "au jour d'aujourd'hui" constitue un double pléonasme et, comme dit Nénesse, c'est aussi user de la salive!
  5. ligne 6 : persisterait (c'est le conditionnel présent, à la 3e personne du singulier. Il eût été plus adroit d'écrire "Aujourd'hui, si un problème persiste, nous vous prions...".

***

retour sur http://provinfos.blogspot.com

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.